No tempo seguinte, o búfalo voltou para casa. A princípio, apenas alguns, sacudindo a neve dos ombros enquanto passam da montanha para a planície. Grandes touros varrem a neve da grama macia abaixo; vacas grandes cuidam e protegem seus filhotes. Os próprios jovens se deleitam, como os jovens em toda parte, com a novidade de […]
Read More... Filed in PortuguêsEssa cultura não agirá para parar ou retardar significativamente o aquecimento global. Essa cultura sacrificará – leia matar – o planeta em vez de questionar o sistema socioeconômico que está matando nosso único lar. Como sabemos disso? Bem, aqui estão algumas boas razões. Comecemos por Donald Trump. Não, embora o presidente eleito dos Estados Unidos […]
Read More... Filed in Português5 de setembro de 2019 A Amazônia está queimando. É assim que o fim do mundo se parece. Ah, e haverá mais florestas queimadas, mais florestas derrubadas por motosserras, mais pântanos drenados, mais rios represados, mais pastagens aradas, oceanos ainda mais intoxicados e esvaziados de peixes. E cada um deles é como o fim do […]
Read More... Filed in PortuguêsFinja que você é um rio. Finja que você é a névoa que cai tão fina – tão gentil – que nada separa a água do ar. Você é a chuva que cai em lençóis, explode no chão para deixar manchas e poças. Você é o solo que recebe essa água, absorvendo-a e levando-a para […]
Read More... Filed in PortuguêsA cultura dominante está assassinando o planeta, e não há realmente uma oração que pare este crime enquanto tantas pessoas continuarem a valorizar essa cultura sobre a vida neste planeta, a vida que ela está assassinando. Esta valorização é quase universal nesta cultura. Mesmo os ambientalistas mais tradicionais dizem explicitamente que eles estão tentando salvar […]
Read More... Filed in Português